[要点提示］
    本案是一起因宅基问题发生争吵，进而引发打架，造成的人身伤害赔偿案件。本案在审理时，对当事人双方争辩的是否合法建房不作调查，只对被告是否对原告造成伤害及原告住院花费情况进行调查处理，显示了对军属权益的保护。
[案例索引］
    一审：河南省汤阴县人民法院（1997）汤民初字第119号（1997年10月9日）
[案情]
    原告宁凤云，女，1939年12月24日出生，诉讼时系现役军人之母。
被告卢长海。
    1997年5月19日，原被告因宅基问题发生争吵，在争吵过程中，被告及其家人将原告拖翻在地，致使原告受伤住院。原告在汤阴县人民医院住院花费500.30元，在本村卫生室治疗花费415.17元。
原告诉称，被告私自在我的合法用地上建了一堵半米高的墙，并将我的农具、猪圈等毁坏。我去收拾我的财产时，遭到被告辱骂，并将我打翻在地，致使我昏迷不醒。为此，我要求被告赔偿我医药费等各种费用5000元。
    被告辩称，我是在原宅基地上拆旧建新，不存在占用原告合法用地问题，我有乡政府给我办理的“用地许可证”、“建筑许可证”为凭。我在合法建房时，被告无理取闹。我没有毁坏原告的农具、猪圈，原告也没有受到伤害，其医疗等费用只能由其自己承担。
[审判]
    法院审理认为，原被告因宅基发生争吵，被告将原告致伤，侵犯了原告的人身权利。对原告造成的人身损害，被告应承担民事赔偿责任。原告要求被告赔偿其农具、猪圈等损失证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第119条之规定，判决如下：
被告卢长海赔偿原告宁凤云医疗费、营养费共计930.47元。限被告在判决生效后五日内履行。
[评析]
    该案是因宅基问题发生争吵，引发的人身伤害赔偿案件。原被告均陈述对争议的宅基地享有合法使用权，且被告当庭提供了经乡政府为其颁发的“建设用地许可证”和“建筑用地许可证”。对争议宅基的使用权到底应归谁，其实也反应出发生人身损害案件中双方当事人的责任大小。如果争议的宅基由原告合法使用，被告致伤原告就没有理由，应全额赔偿。反过来，如果争议的宅由被告合法使用，原告对造成自己伤害的事实也存在一定过错。本案绕开“宅基使用合理与否”，只对被告是否致伤原告，应否赔偿进行处理，最大限度地保护了军属的合法权益。
[后续]
    一审宣判后，原、被告均未提出上诉。判决生效后转执行前，通过审判法官的释法明理工作，被告如数缴纳了全部执行款。1997年12月3日，原告宁凤云之夫卢保德（也是全权委托代理人）在法院领取了全部执行款，案件圆满执结。